Este es un producto simple, no es el mejor que vi. Cuando empujé a la red eléctrica, no pasó nada. Tuve que leer el manual, funciona con batería (no incl.), Es necesario insertar 2xAAA. Después de cargar con la batería, empuje a la toma de corriente que se muestra: El cableado es INCORRECT. Bien, tenemos que cambiar el Live y el Neutral. Invierta la unidad para cambiar los terminales. Muestra la información CORRECT, mientras que indica el terminal correcto como Live. Quitar la unidad y probar el terminal derecho, era el Neutro. Después de varios procedimientos de comprobación, encontré que los terminales estaban soldados al panel del circuito en el interior. Después de cambiar los cables rojos y negros, la indicación de terminal activa es correcta. Recomiendo probar manualmente. Hubo un problema mayor cuando se presionó el botón de prueba del RCD. Toda la electricidad de la casa se fue. Este botón simula la fuga de corriente >30mA a través del cable de la Tierra. Mi relé de seguridad ha sido activado inmediatamente. Desafortunadamente, el botón de prueba RCD es fácil de empujar involuntariamente y fácil de hacer que la electricidad interrumpa. Como prevención, me moví más profundo el botón dentro de la caja en 2 mm, para evitar tal fallo involuntario en el futuro.

This is a simple product, not the best I saw. When I pushed to the mains, nothing happened. I had to read the manual, it is battery operated ( not incl.), need to insert 2xAAA. After load with battery, push to the mains socket it displayed: the wiring is INCORRECT. OK, have to change the Live and the Neutral. Reverse the unit to change the terminals. It shows the CORRECT info, meanwhile indicating the right terminal as Live. Remove the unit and test the right terminal, it was the Neutral. After several check procedure, I found the terminals were reverse soldered to the circuit panel inside. After I changed the red and black wires, the live terminal indication get correct. I recommend to test manually. There was a bigger problem, when pushed the RCD test button. The whole house electricity went out. This button simulate the >30mA current leakage through the Earth wire. My security relay has been triggered immediately. Unfortunately, the RCD test button is easy to push unintentionally and easy to make electricity interrupt. As a prevention, I moved more deep the button inside the case by 2mm, to avoid such unintentional failure in the future.

Este es un producto simple, no es el mejor que vi. Cuando empujé a la red eléctrica, no pasó nada. Tuve que leer el manual, funciona con batería (no incl.), Es necesario insertar 2xAAA. Después de cargar con la batería, empuje a la toma de corriente que se muestra: El cableado es INCORRECT. Bien, tenemos que cambiar el Live y el Neutral. Invierta la unidad para cambiar los terminales. Muestra la información CORRECT, mientras que indica el terminal correcto como Live. Quitar la unidad y probar el terminal derecho, era el Neutro. Después de varios procedimientos de comprobación, encontré que los terminales estaban soldados al panel del circuito en el interior. Después de cambiar los cables rojos y negros, la indicación de terminal activa es correcta. Recomiendo probar manualmente. Hubo un problema mayor cuando se presionó el botón de prueba del RCD. Toda la electricidad de la casa se fue. Este botón simula la fuga de corriente >30mA a través del cable de la Tierra. Mi relé de seguridad ha sido activado inmediatamente. Desafortunadamente, el botón de prueba RCD es fácil de empujar involuntariamente y fácil de hacer que la electricidad interrumpa. Como prevención, me moví más profundo el botón dentro de la caja en 2 mm, para evitar tal fallo involuntario en el futuro.

Buena calidad e identificación de fallas. Total Satisfecho.

Good Quality and Fault Identification. Overall Satisfied.

Buena calidad e identificación de fallas. Total Satisfecho.