En resumen: está bien por el precio. La robustez mecánica de los conectores BNC es bastante baja; no sé cuánto tiempo durarán. Pero considerando el precio, no hay nada de qué quejarse. El generador de señales funciona bien hasta 2 MHz; pero como ya comentó alguien, no puedes usar el osciloscopio junto con el generador de señales, es uno u otro. Vino con un sensor de temperatura; eso es agradable, aunque está diseñado para altas temperaturas y la precisión es baja. Pero aún así, no esperaba eso. Bueno, el manual es terrible; la impresión es tan mala que no puedes ver nada en las imágenes. Así que tienes que adivinar lo que significa y algunas traducciones de los términos en el menú en inglés son extrañas y no se pueden entender. La FFT está presente; aún no la he utilizado, pero es una buena función para señales ruidosas para obtener las frecuencias principales. La batería dura más de lo que esperaba; esperaba 2 horas, pero probablemente esté alrededor de 6 u 8. La cubierta de goma es buena. Algunas funciones como las barras parpadeantes al medir voltajes superiores a 36V no son útiles; distraen de la tarea. Y los profesionales no necesitan eso. En resumen: vale la pena el dinero si dura al menos 3 años (lo que espero que haga).

In Short: It is OK for the price. Mechanical sturdiness of the BNC-Connectors is rather low - don't know how long they last. But considered the price there is nothing to complain about. Signal generator works well up to 2 MHz - but as someone already commented - you can't use the oscilliscope together with the signal generator - it's one or the other. There came a temperature-sensor with it - that is nice - though it is of course built for high temperatures - and precision is low. But still - hadn't expected that. Well the manual is terrible - the print is so bad you can't see anything on the pictures. So you have to guess what it means - and some translations of the terms in the english menu are strange and can't be understood. FFT is present - haven't used it yet, but a nice feature for noisy signals to get the main frequencies. Battery does last longer than I expected - I expected 2 hours - but it is probably around 6 or 8. Rubber cover is good. Some features like the blinking bars when measuring voltage over 36V is not useful - it distracts from the task. And professionals don't need that. In short: It's worth the money if it last's at least 3 years(which I hope it will).

En resumen: está bien por el precio. La robustez mecánica de los conectores BNC es bastante baja; no sé cuánto tiempo durarán. Pero considerando el precio, no hay nada de qué quejarse. El generador de señales funciona bien hasta 2 MHz; pero como ya comentó alguien, no puedes usar el osciloscopio junto con el generador de señales, es uno u otro. Vino con un sensor de temperatura; eso es agradable, aunque está diseñado para altas temperaturas y la precisión es baja. Pero aún así, no esperaba eso. Bueno, el manual es terrible; la impresión es tan mala que no puedes ver nada en las imágenes. Así que tienes que adivinar lo que significa y algunas traducciones de los términos en el menú en inglés son extrañas y no se pueden entender. La FFT está presente; aún no la he utilizado, pero es una buena función para señales ruidosas para obtener las frecuencias principales. La batería dura más de lo que esperaba; esperaba 2 horas, pero probablemente esté alrededor de 6 u 8. La cubierta de goma es buena. Algunas funciones como las barras parpadeantes al medir voltajes superiores a 36V no son útiles; distraen de la tarea. Y los profesionales no necesitan eso. En resumen: vale la pena el dinero si dura al menos 3 años (lo que espero que haga).

Lo recibo en un empaque perfecto, rápidamente. Muy útil para un aficionado en casa.

Saņemu nevainojamā iepakojumā, atri. Amatierim ļoti noderīgs mājās.

Lo recibo en un empaque perfecto, rápidamente. Muy útil para un aficionado en casa.