el artículo ha llegado pero el accesorio para el portabrocas (pieza roscada de extremo) sobresalía a través de la tapa del embalaje, ahora esperemos que este accesorio para el portabrocas no esté doblado.

item is aangekomen maar de aanzet voor de boorkop (draadeindstuk) stak door de deksel van de verpakking heen, nu maar hopen dat deze aanzet voor de boorkop niet krom is.

el artículo ha llegado pero el accesorio para el portabrocas (pieza roscada de extremo) sobresalía a través de la tapa del embalaje, ahora esperemos que este accesorio para el portabrocas no esté doblado.

Recibí el mío un poco antes de lo esperado y ¡estuve encantado! Al abrirlo, parecía bien empaquetado y todo parecía intacto. Una inspección más cercana reveló algunos golpes y rasguños en el acabado de la mayoría de los artículos anodizados, lo que me llevó a creer que se trató bruscamente durante la fabricación (difícil de creer) o que era un artículo devuelto que fue empaquetado nuevamente. De cualquier manera, no quita nada del hecho de que está bien diseñado, todo encaja bien y con precisión, y los detentes para los diversos ángulos son bastante precisos y muy útiles. Me gusta el mandril con llave proporcionado para agarrar la broca, pero para facilidad de uso, probablemente lo cambiaré por un mandril sin llave. Esto me lleva a la única otra pequeña molestia que tengo, que es que el eje motriz del mandril es de barra redonda y sería mejor como un eje hexagonal (en mi humilde opinión). La base está perfectamente nivelada, que es más de lo que puedo decir de un artículo similar comprado en el Reino Unido en una tienda muy conocida. ¡Espero hacer muchos más agujeros precisos a 90° en mis piezas de trabajo! 😀 😄 😉

Received mine a little earlier than expected and was delighted! Upon opening, it appeared well packaged and everything looked intact. Closer inspection revealed a few dings and scratches in the finish of most of the anodised items which lead me to believe it was either roughly treated during manufacture (hard to believe) or it was a returned item repackaged! Either way, it doesn't detract from the fact it is well designed, everything fits well and precisely and the detents for the various angles are pretty accurate and very useful! I like the keyed chuck provided for grip on the bit but for ease of use, I will probably switch it for a keyless chuck! This leads me onto the only other little niggle I have and that is the drive shaft to the chuck is round stock and would be better as a hex shaft (IMHO)! The base is perectly level, which is more than I can say about a similar item purchased in the UK from a well known store! Looking forward to making many more accurate 90° holes in my work pieces 😀 😄 😉

Recibí el mío un poco antes de lo esperado y ¡estuve encantado! Al abrirlo, parecía bien empaquetado y todo parecía intacto. Una inspección más cercana reveló algunos golpes y rasguños en el acabado de la mayoría de los artículos anodizados, lo que me llevó a creer que se trató bruscamente durante la fabricación (difícil de creer) o que era un artículo devuelto que fue empaquetado nuevamente. De cualquier manera, no quita nada del hecho de que está bien diseñado, todo encaja bien y con precisión, y los detentes para los diversos ángulos son bastante precisos y muy útiles. Me gusta el mandril con llave proporcionado para agarrar la broca, pero para facilidad de uso, probablemente lo cambiaré por un mandril sin llave. Esto me lleva a la única otra pequeña molestia que tengo, que es que el eje motriz del mandril es de barra redonda y sería mejor como un eje hexagonal (en mi humilde opinión). La base está perfectamente nivelada, que es más de lo que puedo decir de un artículo similar comprado en el Reino Unido en una tienda muy conocida. ¡Espero hacer muchos más agujeros precisos a 90° en mis piezas de trabajo! 😀 😄 😉