Todo está bien, funciona bien.

Everything is OK, it works well.

Todo está bien, funciona bien.

La pieza de la cruz en la que descansas la pintura cuelga de dos tornillos muy sueltos, tres arandelas fijadas que. La costura de la correa que sujeta la pieza de la cruz al trípode se deshizo en dos días, permitiendo que el velcro se desprendiera. Acabo de coserlo. Aparte de que funciona bien. Las patas son de buen metal fuerte y las cerraduras funcionan bien.

The cross piece that you rest the painting on hangs on two screws very loosely, three washers fixed that. The sewing on the strap that holds the cross piece to the tripod undid itself in two days, allowing the velcro to fall off. I just restitched it. Other then that it works well. The legs are of good strong metal and the locks work well.

La pieza de la cruz en la que descansas la pintura cuelga de dos tornillos muy sueltos, tres arandelas fijadas que. La costura de la correa que sujeta la pieza de la cruz al trípode se deshizo en dos días, permitiendo que el velcro se desprendiera. Acabo de coserlo. Aparte de que funciona bien. Las patas son de buen metal fuerte y las cerraduras funcionan bien.