Esto parece ser uno de esos dispositivos ópticos de visión nocturna a color. Tiene una luz incorporada de 940 nm, por lo que puedes ver en la oscuridad total y cualquier persona sin visión nocturna no te verá. Tiene opciones para IR y visión diurna, verde y roja. Tiene una pieza ocular de goma para uso manual o montada en casco, pero la pieza ocular también se puede quitar y el dispositivo puede ser acoplado a un visor de rifle para un uso nocturno de un arma de fuego. A diferencia de la antigua visión nocturna de intensificación de imagen, puedes usar esto de día o de noche y no se dañará con luces brillantes como las luces de los automóviles o los flashes de las cámaras. La vida útil del sensor debería ser enorme hasta el punto que probablemente no deberías preocuparte por que falle por uso excesivo. La batería es de litio recargable. Al mirar a través del óptico, puedes ver lo que parece ser una pantalla de televisión montada en un espejo que muestra la vista nocturna. Parece un poco extraño al principio, pero funciona bien. En general, estoy contento con la compra y creo que pagué un precio razonable por el artículo.

This appears to be one of those colour night vision optical devices. It has a built in 940nm light so you can see in total darkness and anyone without night vision wont see you. It has options for IR and day and green and red view. It has a rubber eye piece for hand held or helmet mounted use but the eye piece can also be removed and the device attached to a rifle scope to all night use of a firearm. Unlike the old image intensification night vision you can use this day or night and it wont be damaged by bright lights like car headlights or camera flashes. The life of the sensor should be enormous to the point that you should not probably worry about it failing from over use. The battery is rechargeable lithium. Looking through the optic you can see what appears to be a TV screen mounted on a mirror displaying the night view. Seems a little strange at first but it works OK. Overall I am happy with the purchase and think I paid a reasonable price for the item.

Esto parece ser uno de esos dispositivos ópticos de visión nocturna a color. Tiene una luz incorporada de 940 nm, por lo que puedes ver en la oscuridad total y cualquier persona sin visión nocturna no te verá. Tiene opciones para IR y visión diurna, verde y roja. Tiene una pieza ocular de goma para uso manual o montada en casco, pero la pieza ocular también se puede quitar y el dispositivo puede ser acoplado a un visor de rifle para un uso nocturno de un arma de fuego. A diferencia de la antigua visión nocturna de intensificación de imagen, puedes usar esto de día o de noche y no se dañará con luces brillantes como las luces de los automóviles o los flashes de las cámaras. La vida útil del sensor debería ser enorme hasta el punto que probablemente no deberías preocuparte por que falle por uso excesivo. La batería es de litio recargable. Al mirar a través del óptico, puedes ver lo que parece ser una pantalla de televisión montada en un espejo que muestra la vista nocturna. Parece un poco extraño al principio, pero funciona bien. En general, estoy contento con la compra y creo que pagué un precio razonable por el artículo.