Una luz minúscula muy interesante y capaz 1: No lo uses si lo quieres tan prístino y brillante como era cuando lo recibiste, una semana de uso diario lo oxidarás 2: No tiene capacidad de carga incorporada (el cargador es una tapa de latón que se atornilla en la parte superior de la batería) 3: Tenga en cuenta que la batería 10180 es un poco difícil de encontrar 4: las roscas necesitan un poco de lubricación (usé una grasa a base de litio) Aparte de las menciones por encima de la luz es grande, el emisor Nichia es muy bueno especialmente para la lectura y la inspección, la batería dura más de una hora (20 minutos a pleno brillo), el tiempo de recarga es de alrededor de una hora, tiene un reflector fotoluminiscente alrededor del emisor que ayuda a encontrar la luz en la oscuridad total y el patrón del haz es muy uniforme sin puntos más oscuros o brillantes

A very interesting and capable miniscule light 1 : Do not use it if you want it as pristine and shiny as it was when you received it, a week of daily use will rust it  2 : It doesn't have charging capability built-in (the charger is a brass looking cap that screws on top of the battery)  3 : Keep in mind that the 10180 battery is a bit hard to find  4 : the threads need a bit of lubrication (i used a lithium based grease)  Aside from the mentions above the light is great, the Nichia emitter is very good especially for reading and inspection, the battery lasts more than a hour(20 minutes at full brightness), the recharge time is around an hour,  it has a photoluminescent reflector around the emitter that helps to find the light at pitch dark and the beam pattern is very even with no darker or brighter spots

Una luz minúscula muy interesante y capaz 1: No lo uses si lo quieres tan prístino y brillante como era cuando lo recibiste, una semana de uso diario lo oxidarás 2: No tiene capacidad de carga incorporada (el cargador es una tapa de latón que se atornilla en la parte superior de la batería) 3: Tenga en cuenta que la batería 10180 es un poco difícil de encontrar 4: las roscas necesitan un poco de lubricación (usé una grasa a base de litio) Aparte de las menciones por encima de la luz es grande, el emisor Nichia es muy bueno especialmente para la lectura y la inspección, la batería dura más de una hora (20 minutos a pleno brillo), el tiempo de recarga es de alrededor de una hora, tiene un reflector fotoluminiscente alrededor del emisor que ayuda a encontrar la luz en la oscuridad total y el patrón del haz es muy uniforme sin puntos más oscuros o brillantes

¡Gran poco de luz! Perfecto para las llaves de la casa ¡Brillante!

great little light! perfect for the house keys bright!

¡Gran poco de luz! Perfecto para las llaves de la casa ¡Brillante!