Han sido válvulas de radiador programables hasta ahora, pero han estado funcionando por su cuenta, y han tenido un montón de problemas de programación. Es muy fácil de configurar desde tu teléfono. (digamos que la petición de contraseña para ciertas funciones puede ser bastante molesta porque no tiene sentido) Se integra en el sistema basado en Tuya de Blitzwolf, está mucho más afinado que los antiguos. Añaden muchos adaptadores. Vale la pena prestar atención al hecho de que a pesar de que se ha atornillado correctamente en la válvula, si comienza a calibrarse y tira de la varilla que mueve la válvula, ¡Hay muchas posibilidades de que todavía haya bastante tirón en el gancho! Si logras atraparlo al principio de la calibración, entonces está bien iniciar una segunda calibración solamente.

Szuper cucc! Eddig is programozható radiátorszelepek voltak, de azok önállóan működtek és elég macerás volt a programozásuk. Ezt telefonról baromi egyszerű beállítani (mondjuk az egyes funkcióknél beugró jelszókérés elég idegesítő tud elnni, mert szvsz semmi értelme), integrálódik a Blitzwolf Tuya alapú rendszerébe, sokkal finomabban hangolható, mint a régiek. Egy csomó adaptert adnak hozzá. Arra érdemes figyelni, hogy hiába csavartuk fel rendesen a szelepre, ha elkezdi kalibrálni magát és behúzza a szeleptet mozgató rudat, akkor jó eséllyel még bőven lehet húzni a hollanderen! Ha a kalibrálás elején sikerül elkapni, akkor okés, ha csak közben, akkor érdemes egy második kalibrálást elindítani.

Han sido válvulas de radiador programables hasta ahora, pero han estado funcionando por su cuenta, y han tenido un montón de problemas de programación. Es muy fácil de configurar desde tu teléfono. (digamos que la petición de contraseña para ciertas funciones puede ser bastante molesta porque no tiene sentido) Se integra en el sistema basado en Tuya de Blitzwolf, está mucho más afinado que los antiguos. Añaden muchos adaptadores. Vale la pena prestar atención al hecho de que a pesar de que se ha atornillado correctamente en la válvula, si comienza a calibrarse y tira de la varilla que mueve la válvula, ¡Hay muchas posibilidades de que todavía haya bastante tirón en el gancho! Si logras atraparlo al principio de la calibración, entonces está bien iniciar una segunda calibración solamente.

Los artículos llegaron en un paquete que consistía en dos cajas. En una caja, la puerta de enlace inalámbrica estaba equipada con el actuador del radiador inteligente . Por lo tanto, compruebe el contenido de todas las casillas antes de entrar en pánico (la puerta de enlace inalámbrica es muy pequeña). En cada caja encontrará el actuador junto con las instrucciones y todos los adaptadores necesarios para la instalación. La puerta de enlace inalámbrica se conecta a una fuente de alimentación USB independiente no se incluye. Antes de configurar el gateway tienes que instalar la aplicación "Smart Life". Al buscar la puerta de enlace, por favor elija la puerta de enlace zigbee inalámbrico y pulse el botón frontal del dispositivo durante aprox. 5 segundos hasta que las dos luces se enciendan (una de las luces permanecerá encendida, la otra parpadeará). Después de instalar la puerta de enlace empezar a instalar los adaptadores necesarios en el radiador. El adaptador se fija con un tornillo y una tuerca. Después se puede empezar a añadir baterías del tipo 2-AA (por ejemplo panasonic eneloop pro) en el actuador. Hay una pequeña perilla negra como interruptor para la función inalámbrica del dispositivo. La tapa de la batería es fácil de abrir, pero necesita una fuerza significativamente mayor para cerrar. Las instrucciones explican el procedimiento para el primer uso. Usted tiene que puntear en el símbolo de inicio y y utilizar el símbolo más para establecer el símbolo inalámbrico para permanecer en. Dado que el actuador está calibrando, puede ser necesario comprobar si el dispositivo está correctamente montado en el radiador (puede ser necesario reajustar o apretar). Después de la entrega se puede empezar a buscar el dispositivo en la aplicación "Smart Life". La contraseña para la configuración del actuador no es la misma que la contraseña de Smart Life, ya que puede elegir libremente. La contraseña para la configuración de los acutadores es "123456" sin apóstrofes. En conclusión: El dispositivo es fácil de instalar. Utilice buenas baterías como eneloop pro de panasonc para una larga duración de la batería.

The articles arrived in one package consisting of two boxes. In one box the wireless gateway was packed with with the smart radiator actuator . Therefore please check the content of all boxes before panicking (the wireless gateway is very tiny). In each box you will find the actuator along with instructions and all necessary adapters for the installment. The wireless gateway plugs in to usb a separate usb power supply is not included. Before setting up the the gateway you have to install the "Smart Life"-App. When searching for the gateway please choose wireless zigbee gateway and press the front button on the device for approx. 5 seconds until the both lighs light up (one of the lights will stay on, the other one will blink). After installing the gateway begin to install the necessary adapters on your radiator. The adapter is fixed with a screw and a nut. Afterwards you can start to add batteries 2-AA type (for example panasonic eneloop pro) in the actuator. There is a small black knob as a switch for the wireless function of the device. The battery cover is easy to open but needs significant higher force to close. The instructions explain the procedure for the first use. You have to tap on the home symbol and and use the plus symbol to set the the wireless symbol to stay on. Since the actuator is calibrating it may be necessary to check if the device is properly mounted on the radiator (re-adjusting/re-tightening may be necessary). After the installment you can start searching for the device in the "Smart Life".App. The password for the settings of the actuator is not the same as the Smart Life password as you can choose freely. Password for the settings of the acutators is "123456" without apostrophes. In conclusion: The device is easy to install. Use good batteries like eneloop pro from panasonc for long battery life.

Los artículos llegaron en un paquete que consistía en dos cajas. En una caja, la puerta de enlace inalámbrica estaba equipada con el actuador del radiador inteligente . Por lo tanto, compruebe el contenido de todas las casillas antes de entrar en pánico (la puerta de enlace inalámbrica es muy pequeña). En cada caja encontrará el actuador junto con las instrucciones y todos los adaptadores necesarios para la instalación. La puerta de enlace inalámbrica se conecta a una fuente de alimentación USB independiente no se incluye. Antes de configurar el gateway tienes que instalar la aplicación "Smart Life". Al buscar la puerta de enlace, por favor elija la puerta de enlace zigbee inalámbrico y pulse el botón frontal del dispositivo durante aprox. 5 segundos hasta que las dos luces se enciendan (una de las luces permanecerá encendida, la otra parpadeará). Después de instalar la puerta de enlace empezar a instalar los adaptadores necesarios en el radiador. El adaptador se fija con un tornillo y una tuerca. Después se puede empezar a añadir baterías del tipo 2-AA (por ejemplo panasonic eneloop pro) en el actuador. Hay una pequeña perilla negra como interruptor para la función inalámbrica del dispositivo. La tapa de la batería es fácil de abrir, pero necesita una fuerza significativamente mayor para cerrar. Las instrucciones explican el procedimiento para el primer uso. Usted tiene que puntear en el símbolo de inicio y y utilizar el símbolo más para establecer el símbolo inalámbrico para permanecer en. Dado que el actuador está calibrando, puede ser necesario comprobar si el dispositivo está correctamente montado en el radiador (puede ser necesario reajustar o apretar). Después de la entrega se puede empezar a buscar el dispositivo en la aplicación "Smart Life". La contraseña para la configuración del actuador no es la misma que la contraseña de Smart Life, ya que puede elegir libremente. La contraseña para la configuración de los acutadores es "123456" sin apóstrofes. En conclusión: El dispositivo es fácil de instalar. Utilice buenas baterías como eneloop pro de panasonc para una larga duración de la batería.

Breve revisión en ningún orden específico (marcas positivas, - algo que necesita mejora) Se ajusta fuera de la caja con válvulas de calefacción alemanas. Parece calibrar bien - es necesario que haya una sección de instalación en el manual que incluya la instalación del adaptador al calentador y, lo que es más importante, cómo calibrarlo Hay diferentes tipos de adaptadores de válvula, además de un tornillo y un separador de barra incluido - Pero no hay descripción en ninguna parte de cómo usar los adaptadores de válvulas (no en YouTube, no en el manual, no en la página web). Esto puede ser bastante (!!!) confuso al principio. El plástico es de muy alta calidad. El compartimiento de la batería se adapta bien y no es fácil de abrir de forma casual. Reacciona rápido a los cambios de temperatura. - La lectura de temperatura necesita un ajuste manual para acertar (por unos grados). La conectividad inalámbrica parece estable - aunque un poco lento para actualizar las lecturas a veces en la aplicación Tiene Actualizaciones de Firmware y ya había una que se podía aplicar. Esto funcionó perfectamente en los cuatro. He activado Auto-Actualizaciones como tal.

Short review in no specific order (+ marks positive, - something that needs improvement) + It fits out of the box with german heating valves. + It seems to calibrate well - there needs to be an installation section in the manual that includes fitting the adapter to the heater and more importantly how to calibrate it + There are different types of valve adapters in addition to a screw and an bar spacer included - But there's no description nowhere how to use the valve adapters (not on YouTube, not in the manual, not on the webpage). This can be quite (!!!) confusing at first. + The plastic is of very high quality. + The battery compartment fits good and isn't easy to accidenly open. + It reacts fast to temperature changes. - the temperature reading needs manual adjustment to get it right (by a few degrees). + wireless connectivity seems stable - albeit a bit slow to update the readings sometimes in the app + it has Firmware Updates and there was already one that could be applied. This worked flawless on all 4 of them. I've enabled Auto-Updates as such.

Breve revisión en ningún orden específico (marcas positivas, - algo que necesita mejora) Se ajusta fuera de la caja con válvulas de calefacción alemanas. Parece calibrar bien - es necesario que haya una sección de instalación en el manual que incluya la instalación del adaptador al calentador y, lo que es más importante, cómo calibrarlo Hay diferentes tipos de adaptadores de válvula, además de un tornillo y un separador de barra incluido - Pero no hay descripción en ninguna parte de cómo usar los adaptadores de válvulas (no en YouTube, no en el manual, no en la página web). Esto puede ser bastante (!!!) confuso al principio. El plástico es de muy alta calidad. El compartimiento de la batería se adapta bien y no es fácil de abrir de forma casual. Reacciona rápido a los cambios de temperatura. - La lectura de temperatura necesita un ajuste manual para acertar (por unos grados). La conectividad inalámbrica parece estable - aunque un poco lento para actualizar las lecturas a veces en la aplicación Tiene Actualizaciones de Firmware y ya había una que se podía aplicar. Esto funcionó perfectamente en los cuatro. He activado Auto-Actualizaciones como tal.

Los TRVs llegaron bien empaquetados y todo funciona perfectamente en ZigBee2Mqtt

The TRVs arrived well packaged and all is working perfectly in ZigBee2Mqtt

Los TRVs llegaron bien empaquetados y todo funciona perfectamente en ZigBee2Mqtt

Všetko prišlo v poriadku. Nemusel som používať žiadne redukcie iba som dal dole starú termohlavicu a našrouboval novú. Po vložení batérii som nastavil čas a hlavica sa automaticky skalibrovala sama s ventilom na radiatore. Bránu som spároval bez problémov s aplikáciou. Pridávanie jednotlivých hlavíc do aplikácie som spravil podľa videonávodu tu: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Zatiaľ všetko funguje. Versión en inglés: Todo estaba en orden. No tuve que usar ningún reductor, solo puse el viejo termopar y atornillé el nuevo. Después de insertar la batería, ajusté la hora y la cabeza se calibró automáticamente con la válvula en el radiador. Emparejé el gateway sin ningún problema con la aplicación. Hice la adición de cabezales individuales a la aplicación de acuerdo con las instrucciones de vídeo aquí: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Hasta ahora, todo funciona.

Všetko prišlo v poriadku. Nemusel som používať žiadne redukcie iba som dal dole starú termohlavicu a našrouboval novú. Po vložení batérii som nastavil čas a hlavica sa automaticky skalibrovala sama s ventilom na radiatore. Bránu som spároval bez problémov s aplikáciou. Pridávanie jednotlivých hlavíc do aplikácie som spravil podľa videonávodu tu: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Zatiaľ všetko funguje. English version: Everything came in order. I didn't have to use any reducers, I just put the old thermocouple down and screwed on the new one. After inserting the battery, I set the time and the head automatically calibrated itself with the valve on the radiator. I paired the gateway without any problems with the application. I did the addition of individual heads to the application according to the video instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 So far, everything works.

Všetko prišlo v poriadku. Nemusel som používať žiadne redukcie iba som dal dole starú termohlavicu a našrouboval novú. Po vložení batérii som nastavil čas a hlavica sa automaticky skalibrovala sama s ventilom na radiatore. Bránu som spároval bez problémov s aplikáciou. Pridávanie jednotlivých hlavíc do aplikácie som spravil podľa videonávodu tu: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Zatiaľ všetko funguje. Versión en inglés: Todo estaba en orden. No tuve que usar ningún reductor, solo puse el viejo termopar y atornillé el nuevo. Después de insertar la batería, ajusté la hora y la cabeza se calibró automáticamente con la válvula en el radiador. Emparejé el gateway sin ningún problema con la aplicación. Hice la adición de cabezales individuales a la aplicación de acuerdo con las instrucciones de vídeo aquí: https://www.youtube.com/watch?v=jAxy7shdYR0 Hasta ahora, todo funciona.

Rendben, sértetlenül megérkezett. Hibátlanul működik, de az első wifire csatlakozás még mindig a doksi többszöri átolvasása után sikerült csak (pedig nem ez az első ilyen radiátorszelep nálam).

Rendben, sértetlenül megérkezett. Hibátlanul működik, de az első wifire csatlakozás még mindig a doksi többszöri átolvasása után sikerült csak (pedig nem ez az első ilyen radiátorszelep nálam).

Rendben, sértetlenül megérkezett. Hibátlanul működik, de az első wifire csatlakozás még mindig a doksi többszöri átolvasása után sikerült csak (pedig nem ez az első ilyen radiátorszelep nálam).

Gran producto. Fácil de conectar a su hogar inteligente y compatible con alexa. Elegí los termostatos del concentrador de la puerta de enlace de la opción 3. Verdaderamente moderno diseño con llaves ocultas en los termostatos. Entre los diversos en circulación este era el más barato pero muy eficaz. Sin embargo recomendado. Una entrega un poco larga, pero ¡¡definitivamente valió la pena!! Dentro del compartimento de la batería hay una pequeña palanca negra que aún no he entendido para qué sirve. Por desgracia, como de costumbre, las instrucciones de uso y asociación sólo en 2 idiomas: Inglés y chino.

ottimo prodotto. facile da collegare alla tua casa smart e compatibile con alexa. io ho scelto opzione 3 termostati + hub gateway. Design veramente moderno con i tasti a scomparsa sui termostati. tra i vari in circolazione questo è stato il più economico ma molto efficace. comunque consigliato. un po lunga la consegna, ma ne è valsa decisamente la pena!! presente all'interno del vano batterie una piccola levetta nera che non ho ancora capito a cosa serva. purtroppo come al solito, istruzioni di utilizzo e di associazione solo in 2 lingue: inglese e cinese.

Gran producto. Fácil de conectar a su hogar inteligente y compatible con alexa. Elegí los termostatos del concentrador de la puerta de enlace de la opción 3. Verdaderamente moderno diseño con llaves ocultas en los termostatos. Entre los diversos en circulación este era el más barato pero muy eficaz. Sin embargo recomendado. Una entrega un poco larga, pero ¡¡definitivamente valió la pena!! Dentro del compartimento de la batería hay una pequeña palanca negra que aún no he entendido para qué sirve. Por desgracia, como de costumbre, las instrucciones de uso y asociación sólo en 2 idiomas: Inglés y chino.

El embalaje es bueno, el producto es bueno, la entrega no es rápida.

The packaging is good, the product is good, delivery isn't fast.

El embalaje es bueno, el producto es bueno, la entrega no es rápida.

Los termostatos funcionan bien. El mío vino con un pequeño anillo interior dentro de los "dientes" que agarran la tuerca de plástico que va al radiador. He utilizado válvulas Callefi Tuve que quitar ese pequeño anillo interior para que el TRV fuera todo el camino hacia abajo. Con él en el actuador del dispositivo no podía empujar hacia abajo sobre el grifo del termostato. Hace que algún tiempo para configurarlos, pero una vez hecho funciona bastante bien después.

The thermostats work just fine. Mine came with a little inner ring inside the "teeth" that grab the plastic nut that goes onto the radiator. I used Callefi valves I had to remove that little inner ring for the TRV to go all the way down. With it on the actuator of the device could not push down onto the thermostat tap. It does that some time to set them up, but once done it works pretty good afterwards.

Los termostatos funcionan bien. El mío vino con un pequeño anillo interior dentro de los "dientes" que agarran la tuerca de plástico que va al radiador. He utilizado válvulas Callefi Tuve que quitar ese pequeño anillo interior para que el TRV fuera todo el camino hacia abajo. Con él en el actuador del dispositivo no podía empujar hacia abajo sobre el grifo del termostato. Hace que algún tiempo para configurarlos, pero una vez hecho funciona bastante bien después.

Mejor prise, buen producto, fácil instalación, por lo que.. todo bien!

Best prise, good product, easy installation, so..everything ok!

Mejor prise, buen producto, fácil instalación, por lo que.. todo bien!