Entrega excelente y muy rápida.

Excellent and really fast delivery.

Entrega excelente y muy rápida.

EXCELENTE pantalla clara, fácil de usar. La pulsación larga voltea la pantalla al revés. Mantiene la última pantalla cuando se apaga. El temporizador se detiene cuando no hay carga. Todo es perfecto. Manual de 1 página para los trucos más elegantes.

EXCELLENT clear display, easy to use. Long press flips the display upside-down. Holds last screen when powered off. Timer stops when no load. Everything is perfect. 1-page manual for the fancier tricks.

EXCELENTE pantalla clara, fácil de usar. La pulsación larga voltea la pantalla al revés. Mantiene la última pantalla cuando se apaga. El temporizador se detiene cuando no hay carga. Todo es perfecto. Manual de 1 página para los trucos más elegantes.

Buena calidad del probador real. Funciona según lo previsto

Good quality of the actual tester. Works as intended

Buena calidad del probador real. Funciona según lo previsto

Compré estos para reemplazar la antigua versión monocromática de la pantalla, que había comprado en Ebay hace dos años, que era difícil de leer debido al tintado de 'vidrio ahumado' de la caja de plástico que hace que la pantalla sea innecesariamente tenue. Por las imágenes pude ver que esto no sería el caso para esta versión simplemente en virtud de una ventana de visión clara y desprovista de cualquier efecto de tintado contraproducente. Así se demostró. La pantalla es pin nítida pero estoy en esa edad en la que necesito ponerme gafas de lectura o usar una lupa para leer la 'letra pequeña' en la pantalla. El folleto de introducción de uso suministrado no cubre todas las opciones. Inicialmente, al igual que su predecesor monocromo, una prensa larga restablecería todas las cantidades medidas, pero ahora sólo gira la pantalla en 180 grados (una característica útil) y las prensas individuales ciclo a través de diferentes opciones de visualización. Todavía tengo que averiguar cómo escapar de este submenú que parece estar atrapado en - el folleto no es ninguna ayuda en absoluto:( Busqué por todas partes instrucciones en línea sin éxito. Parece que uno necesitaría experimentar para descubrir las secuencias de botones mágicos para acceder a todas sus características. Es una pena sobre el inadecuado folleto de instrucciones Chinglish pero aparte de eso, es un monitor de alimentación USB bien equipado.

I bought these to replace the older monochrome display version, which I'd bought on Ebay two years ago, which was difficult to read on account of the 'smoked glass' tinting of the plastic case which makes the display unnecessarily dim. I could see from the pictures that this would not be the case for this version simply by virtue of a clear viewing window devoid of any such counterproductive tinting effect. This did indeed prove to be the case. The display is pin sharp but I'm at that age where I need to don reading glasses or use a magnifying glass to read the 'fine print' in the display. The usage introduction leaflet supplied doesn't cover every option. Initially, like its monochrome predecessor, a long press would reset all measured quantities but now it just rotates the display by 180 deg (a useful feature) and single presses cycle through different display options. I have yet to figure out how to escape this sub menu it seems to be stuck in - the leaflet is no help whatsoever :( I searched just about everywhere for on-line instructions with no success. It seems one would need to experiment to discover the magic button sequences to access all of its features. It's a shame about the inadequate Chinglish instruction leaflet but other than that, it's a well featured USB power monitor.

Compré estos para reemplazar la antigua versión monocromática de la pantalla, que había comprado en Ebay hace dos años, que era difícil de leer debido al tintado de 'vidrio ahumado' de la caja de plástico que hace que la pantalla sea innecesariamente tenue. Por las imágenes pude ver que esto no sería el caso para esta versión simplemente en virtud de una ventana de visión clara y desprovista de cualquier efecto de tintado contraproducente. Así se demostró. La pantalla es pin nítida pero estoy en esa edad en la que necesito ponerme gafas de lectura o usar una lupa para leer la 'letra pequeña' en la pantalla. El folleto de introducción de uso suministrado no cubre todas las opciones. Inicialmente, al igual que su predecesor monocromo, una prensa larga restablecería todas las cantidades medidas, pero ahora sólo gira la pantalla en 180 grados (una característica útil) y las prensas individuales ciclo a través de diferentes opciones de visualización. Todavía tengo que averiguar cómo escapar de este submenú que parece estar atrapado en - el folleto no es ninguna ayuda en absoluto:( Busqué por todas partes instrucciones en línea sin éxito. Parece que uno necesitaría experimentar para descubrir las secuencias de botones mágicos para acceder a todas sus características. Es una pena sobre el inadecuado folleto de instrucciones Chinglish pero aparte de eso, es un monitor de alimentación USB bien equipado.