Este aspersor de trampolín es muy divertido - está conectado a la parte superior de la red de seguridad y se ducha hacia abajo en la zona de salto. Viene con lazos de cable para fijarlo, y los adaptadores pertinentes para conectar a un accesorio de manguera estándar. El único inconveniente que tengo es que los agujeros de perforación en la manguera flexible negro comienzan de inmediato, por lo que tiene que tener todo dentro de la red de seguridad, de lo contrario el agua se rociará en su jardín-es un punto pequeño, pero 30 cm sin agujeros le hubiera dado 5 * -prepárese para mojarse encendiéndolo / apagándolo!

This trampoline sprinkler is great fun - it is attached to the top rail of the safety net and showers down into the jumping area. It comes with cable ties to affix it, and the relevant adapters to connect to a standard "hoselock" hose fitting. The only drawback I have is that the perforation holes in the black flexible hose start right away, so you have to have the whole thing inside the safety net, otherwise water will spray out into your garden - it's a small point, but 30 cm without holes would have given it 5* - prepare to get wet turning it on/off!

Este aspersor de trampolín es muy divertido - está conectado a la parte superior de la red de seguridad y se ducha hacia abajo en la zona de salto. Viene con lazos de cable para fijarlo, y los adaptadores pertinentes para conectar a un accesorio de manguera estándar. El único inconveniente que tengo es que los agujeros de perforación en la manguera flexible negro comienzan de inmediato, por lo que tiene que tener todo dentro de la red de seguridad, de lo contrario el agua se rociará en su jardín-es un punto pequeño, pero 30 cm sin agujeros le hubiera dado 5 * -prepárese para mojarse encendiéndolo / apagándolo!