Producto de buena calidad

Produit de bonne qualité

Producto de buena calidad

Buena estética, pero... / Muy buenos materiales de construcción y estética. / No incluye manual ni herramienta. / Fue necesario afinar la posición de la columna a medida que se torcía en la fabricación. / Los zambullidores de desplazamiento tocan la base inferior, se mantienen alejados de la base superior y no parecen estar bien unidos a las barras. / Voy a abrir la base inferior para comprobar y ajustar, pero todavía no tengo la llave M4 necesaria para aliviar los pernos. / Confirmó la operación pero operó con dificultad (creo que debido a la inadaptación de los sumideros de desplazamiento). /***/ Buena estética, pero... Muy buenos materiales de construcción y estética. / No incluye manual ni herramienta. / Fue necesario afinar la posición de la columna porque estaba retorcida desde el fabricante. / Las lanzaderas de desplazamiento tocan la base inferior, se separan de la base superior y ven que no están parejas / Abriré la base inferior para comprobar y ajustar, pero todavía no tengo la llave M4 necesaria para perder a los tripulantes. / Confirmé la operación pero funcionó con dificultad (creo que la causa del desajuste de los pistones de desplazamiento).

Boa estética, mas... / Materiais de construção e estética muito bons. / Não inclui manual nem ferramenta. / Foi necessário afinar o posicionamento da coluna pois estava torcida de fabrico. / Os êmbolos de deslocação tocam na base inferior, ficam afastados da base superior e parecem-me não bem fixos às hastes. / Vou abrir a base inferior para verificar e ajustar, mas ainda não tenho a chave M4 necessária para aliviar os parafusos. / Confirmei o funcionamento mas operou com dificuldade (penso que por causa do desajuste dos êmbolos de deslocação). /***/ Good aesthetics, but ... Very good building materials and aesthetics. / Does not include manual or tool. / It was necessary to fine tune the position of the column because it was twisted from manufacture. / The displacement plungers touch the lower base, are separated from the upper base and seem to be not quite fixed to the rods. / I'll open the bottom base to check and adjust, but I still don't have the M4 wrench needed to loosen the screws. / I confirmed the operation but it operated with difficulty (I think because of the mismatch of the displacement pistons).

Buena estética, pero... / Muy buenos materiales de construcción y estética. / No incluye manual ni herramienta. / Fue necesario afinar la posición de la columna a medida que se torcía en la fabricación. / Los zambullidores de desplazamiento tocan la base inferior, se mantienen alejados de la base superior y no parecen estar bien unidos a las barras. / Voy a abrir la base inferior para comprobar y ajustar, pero todavía no tengo la llave M4 necesaria para aliviar los pernos. / Confirmó la operación pero operó con dificultad (creo que debido a la inadaptación de los sumideros de desplazamiento). /***/ Buena estética, pero... Muy buenos materiales de construcción y estética. / No incluye manual ni herramienta. / Fue necesario afinar la posición de la columna porque estaba retorcida desde el fabricante. / Las lanzaderas de desplazamiento tocan la base inferior, se separan de la base superior y ven que no están parejas / Abriré la base inferior para comprobar y ajustar, pero todavía no tengo la llave M4 necesaria para perder a los tripulantes. / Confirmé la operación pero funcionó con dificultad (creo que la causa del desajuste de los pistones de desplazamiento).